Costume designer Daniel Selon would love to continue working with Billy Maximoff after the wrap of Agatha All Along.