Landlords regularly evaluate tenants for creditworthiness. With office-space markets in turmoil, the tables have turned.