Derrick Anderson sent a cease-and-desist order over the spots, including a hilarious ad depicting him with cardboard cutouts of someone else's family.